Glossary

Puntos

A veces llamado “puntos de descuento”. Un punto es un por ciento del importe (o la cantidad) del préstamo hipotecario. Por ejemplo, si un préstamo es de $25.000, un punto es $250. Un prestamista cobra puntos para aumentar el rendimiento de un préstamo en tiempos de restricción monetaria y altas tasas de interés y cuando hay un límite legal a la tasa de interés que se puede cobrar por una hipoteca. Se prohíbe a los compradores pagar puntos en los préstamos garantizados por el HUD (ver HUD) o el VA (ver Hipoteca VA). (No obstante, los vendedores los pueden pagar.) En el caso de una hipoteca convencional, el comprador o el vendedor pueden pagar puntos o dividir el costo entre sí.(inglés: Points)

EN